Seus membros compram no idioma deles
O bot responde, o checkout cobra e o recibo agradece no idioma em que o Discord ou o navegador deles está configurado. Você escolhe o padrão uma vez; nós seguimos cada membro a partir daí.
Três em cada quatro compradores online preferem comprar com informações no próprio idioma, e quatro em cada dez não compram de jeito nenhum em uma página em outro idioma (CSA Research, Can't Read, Won't Buy, 2020). A maioria dos checkouts ainda ignora isso: o Stripe encontrou 74% dos checkouts europeus sem tradução em 2022.
O Arcalotl define um idioma padrão por comunidade e depois segue cada membro. Anúncios e a visão de assinatura fixada usam o padrão da comunidade. As respostas a um membro, o checkout dele e o recibo dele usam o idioma que o cliente dele informa, quando você permite.
Respostas do bot
Respostas efêmeras e DMs chegam no idioma em que o cliente do Discord ou do Telegram do membro está configurado. As descrições dos comandos de barra também são localizadas, então o seletor de comandos já faz sentido antes do primeiro toque.
Checkout
Nossos rótulos, o formulário de pagamento do Stripe e o recibo usam o mesmo idioma. Quais métodos de pagamento aparecem é outra questão: isso depende da moeda do plano, do país do membro e do que você ativou na sua própria conta Stripe.
Loja e portal
Um seletor no rodapé permite que o membro troque. A escolha de um membro logado é salva e define todos os e-mails que enviamos a ele depois.
Seu conteúdo continua seu
Nomes de planos, descrições de níveis, texto da loja e mensagens de boas-vindas aparecem exatamente como você escreveu. Só os textos do próprio Arcalotl são traduzidos.
O que está ligado hoje e o que está desligado por padrão
Idiomas hoje: English, Svenska, Francais, Deutsch, Espanol e Portugues (brasileiro).
Os padrões são inglês e desligado: uma comunidade existente nunca muda de idioma até você definir um em Configurações, e seguir o idioma de cada membro é uma chave que você liga.
Perguntas
Leia a seguir
Defina o idioma dos seus membros em Configurações
Escolha o idioma padrão da sua comunidade e decida se o Arcalotl segue cada membro a partir daí. As duas opções ficam na seção Idioma de Configurações.
Abrir o painel